Marantz SR4002 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Telewizory LCD Marantz SR4002. Klik hier voor de Nederlandse handleiding Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 48
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
1
NEDERLANDS
INHOUDSOPGAVE
EENVOUDIG INSTELLEN ...................32
BASISBEDIENING(WEERGEVEN) ..... 33
EEN INGANGSBRON KIEZEN ........................................33
DE SURROUNDFUNCTIE KIEZEN .................................33
NACHTFUNCTIE ..............................................................33
HET HOOFDVOLUMENIVEAU INSTELLEN ..................33
DE KLANKREGELING (HOGE- EN LAGETONEN)
INSTELLEN ......................................................................33
HET GELUID TIJDELIJK UITSCHAKELEN .....................33
DE SLAAPTIMER GEBRUIKEN ......................................33
VIDEOCONVERSIE .........................................................34
SURROUNDFUNCTIE .........................35
OVERIGE FUNCTIES ...........................38
DISPLAYFUNCTIE ...........................................................38
EEN ANALOGE BRON OPNEMEN .................................38
ANALOGE AUDIO-INVOER OF DIGITALE
AUDIO-INVOER KIEZEN .................................................38
LUISTEREN MET EEN HOOFDTELEFOON ..................39
DOLBY HEADPHONE-FUNCTIE ....................................39
DEMPING VAN HET ANALOGE INGANGSSIGNAAL ....39
SPEAKER A/B ..................................................................39
7.1-KANALEN INVOER ....................................................39
AUX2-INGANGSAANSLUITINGEN .................................40
HT-EQ (THUISBIOSCOOP-TOONGENERATOR) ..........40
AUTOMATISCH TV IN-/UITSCHAKELFUNCTIE ............40
VIDEO AAN/UIT ................................................................40
LIP.SYNC (Alleen SR5002) ..............................................40
BASISBEDIENING (TUNER) ...............41
LUISTEREN NAAR DE TUNER .......................................41
VOORKEURZENDERGEHEUGEN .................................41
RDS GEBRUIKEN ............................................................43
MULTIROOM-SYSTEEM (Alleen
SR5002) ...........................................44
MULTIROOM-WEERGAVE MET BEHULP VAN DE
MULTIROOM-UITGANGSAANSLUITINGEN ..................44
MULTIROOM-WEERGAVE MET BEHULP VAN DE
MULTIROOM-LUIDSPREKERUITGANGSAANSLUITING
EN .....................................................................................44
SURROUNDLUIDSPREKERSYSTEEM B
(Alleen SR4002) ..............................45
WEERGAVE IN EEN ANDER VERTREK MET BEHULP
VAN DE S(SURROUND) SPEAKER B AANSLUITINGEN
...45
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN .........46
HDMI .................................................................................47
TECHNISCHE GEGEVENS .................48
INLEIDING ..............................................1
CONTROLE VAN DE ACCESSOIRES ..............................1
RECYCLING VAN APPARATUUR EN
VERPAKKINGSMATERIAAL ..............................................1
INHOUDSOPGAVE ................................1
EIGENSCHAPPEN .................................2
BESCHRIJVING .................................................................2
VÓÓR HET GEBRUIK ...........................4
AFSTANDSBEDIENING ..................................................... 4
NAAMEN EN FUNCTIES .......................5
VOORPANEEL (SR4002) ...................................................5
VOORPANEEL (SR5002) ...................................................5
FL DISPLAY EN AANDUIDINGEN .....................................7
ACHTERPANEEL (SR4002) ..............................................8
ACHTERPANEEL (SR5002) ..............................................8
AFSTANDSBEDIENING ...................................................10
BEDIENING MET DE
AFSTANDSBEDIENING .................12
ALGEMENE INFORMATIE VAN DE
AFSTANDSBEDIENING VAN DIT APPARAAT ................12
ANDERE MARANTZ COMPONENTEN BEDIENEN ......13
BASISBEDIENING ...........................................................16
AANSLUITINGEN ................................18
OPSTELLEN VAN DE LUIDSPREKERS .........................18
AANSLUITEN VAN LUIDSPREKERS .............................18
AANSLUITEN VAN AUDIOCOMPONENTEN .................19
AANSLUITEN VAN VIDEOCOMPONENTEN .................20
HDMI-APPARATUUR AANSLUITEN ...............................21
GEAVANCEERDE AANSLUITINGEN ..............................22
AANSLUITEN OP DE
AFSTANDSBEDIENINGSAANSLUITINGEN ..................22
AANSLUITEN VAN DE ANTENNEAANSLUITINGEN .....23
AANSLUITEN VAN HET MULTIROOM-SYSTEEM
(Alleen SR5002) ...............................................................24
ANDERE APPARATUUR AANSLUITEN ..........................25
INSTELLINGEN ....................................26
ON-SCREEN-MENUSYSTEEM ......................................26
1 INSTELLEN INGANGSAANSLUITINGEN
(TOEWIJSBARE DIGITALE INGANG EN
COMPONENTENVIDEO-INGANG) .................................27
2
SPEAKER SETUP (LUIDSPREKER-INSTELLINGEN)
...27
3 PREFERENCE (VOORKEUREN) ...............................30
4 SURROUND .................................................................30
5 PL II (PRO LOGIC II) MUSIC PARAMETER
(PARAMETERS VOOR PRO LOGIC II MUSIC) .............31
6 CS II (CIRCLE SURROUND II) PARAMETER ...........31
7 7.1-KAN INPUT LEVEL (7.1-KANALEN
INGANGSNIVEAU) ..........................................................31
8 MULTI ROOM (Alleen SR5002) ...................................31
INLEIDING
Hartelijk dank voor uw aankoop van de Marantz SR4002/SR5002 Surround receiver.
Dit opmerkelijke apparaat is ontworpen om u vele jaren te laten genieten van uw eigen huisbioscoop.
Neem even de tijd om deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen alvorens u de vereiste verbindingen
maakt en de SR4002/SR5002 in gebruik neemt.
Aangezien er verschillende mogelijkheden voor aansluiting en confi guratie bestaan, is het verstandig om de
opzet van uw eigen huisbioscoop te bespreken met uw Marantz-handelaar die in audio- en videoapparatuur
gespecialiseerd is.
Afstandsbediening
S
YS
T
E
M
R
EM
O
TE
C
O
N
TR
O
L
LE
R
RC
5500
SR
EXIT
SETUP/
MENU
O
S
D
ENTER
7.1
C
H IN
A/D
HT-EQ
P
.SCAN
STEREO
NIGHT
M
-C
H
S
T
CS
I
I
EX
/E
S
VIRTUAL
T.M
OD
E
INPU
T
LIP
SYN
C/
dts
A
IT
P
M
U
LT
I/
C
A
T
M-SPKR
SPKR A/B
MUTE
TREBLE
BASS
CH-SEL
V-O
FF A
TT.
AU
DIO
S
UBTITLE
D
ISC+
ANGLE
3
B
A
N
D
2
1
6
4
5
4
9
4
8
7
+
10
M
E
M
O
0
C
L
D
S
S
V
C
R
D
V
D
T
V
F.DIRECT
PTY
T.D
ISP
BASS
TUNING
PRESET
T.TONE
CH
/C
A
T
V
O
L
LU
M
E
OFF
O
N
SO
UR
CE
SURROUN
D
P.DIRECT
DISPLAY
SLEEP
SET
LEARN
SEND
TAPE
AUX 1
AUX 2
AMP
TUNER
CD
CDR
MD
l/l/
AAA-formaat batterijen × 2
Mikrofon MC-10
Afdekking van AUX-aansluiting op voorpaneel
PUSH
PUSH
Gebruiksaanwijzing
AM-raamantenne
FM-antenne
Netsnoer
RECYCLING VAN APPARATUUR EN
VERPAKKINGSMATERIAAL
De verpakking van dit product is geschikt voor
recycling. Dit product en de accessoires, als
geheel verpakt, zijn het relevante product volgens
de WEEE-richtlijn, behalve de batterijen.
Gooi materialen bij het afval volgens de
gemeentelijke voorschriften voor recycling.
Gooi dit apparaat bij het afval volgens de
gemeentelijke wetten of voorschriften.
Batterijen mogen nooit bij het normale afval en
mogen nooit worden verbrand, maar moeten
worden weggegooid volgens de gemeentelijke
voorschriften voor chemisch afval.
CONTROLE VAN DE ACCESSOIRES
Controleer vóór het gebruik of alle onderstaande accessoires in de verpakkingsdoos zijn meegeleverd.
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Podsumowanie treści

Strona 1 - INLEIDING

1NEDERLANDSINHOUDSOPGAVEEENVOUDIG INSTELLEN ...32BASISBEDIENING(WEERGEVEN) ... 33EEN INGANGSBRON KIEZEN ...

Strona 2 - EIGENSCHAPPEN

10NEDERLANDS9/NIGHT-toetsAls u op deze toets drukt, voorkomt u dat het Dolby Digital-signaal te luid wordt weergegeven. De functie vermindert het stem

Strona 3

11NEDERLANDS‹2 AUDIO-toetsen(wanneer de DVD-functie is gekozen)Met deze toetsen selecteert u een van de audiotalen.‹3 TREBLE-toetsen +/-Met deze toets

Strona 4 - VÓÓR HET GEBRUIK

12NEDERLANDSBEDIENING MET DE AFSTANDSBEDIENINGALGEMENE INFORMATIE VAN DE AFSTANDSBEDIENING VAN DIT APPARAATAls u dit apparaat wilt bedienen met de afs

Strona 5 - AV SURROUND RECEIVER SR4002

13NEDERLANDSANDERE MARANTZ COMPONENTEN BEDIENEN 1. Druk op de gewenste brontoets. 2. Druk op de gewenste bedieningstoetsen op de gekozen component w

Strona 6

14NEDERLANDSEEN MARANTZ CD-RECORDER BEDIENEN (CDR-FUNCTIE)SOURCE ON / OFFHiermee schakelt u de cd-recorder in of uit.POWER OFFHiermee schakelt u de cd

Strona 7

15NEDERLANDSEEN MARANTZ UNIVERSAL DOCK BEDIENEN (AUX1-FUNCTIE)CATP.SCANT.MODE-T.DISPT.DISPF.DIRECTF.DIRECTPTYPTYTUNINGPRESET-++TAPEREMOTE CONTROLLER11

Strona 8 - 230V 50/60Hz

16NEDERLANDS 3. Druk eenmaal op 1 om het eerste cijfer van de code te achterhalen. Wacht 3 seconden, tel hoeveel maal de SEND-indicator knippert (3 m

Strona 9

17NEDERLANDSLEARN-FUNCTIEDeze afstandsbediening kan codes leren van andere afstandsbedieningen die u reeds hebt en deze opslaan.In plaats van de codes

Strona 10 - NEDERLANDS

18NEDERLANDSAANSLUITINGENOPSTELLEN VAN DE LUIDSPREKERSHet ideale surroundluidsprekersysteem voor dit apparaat is een 7-luidsprekersysteem dat gebruik

Strona 11

19NEDERLANDSVoorzichtig:• Zorg ervoor dat u luidsprekers aansluit met een impedantie aangegeven op het achterpaneel van dit apparaat.• Ter voorkoming

Strona 12

2NEDERLANDSstereomateriaal. Gebruikers van 6.1 en 5.1 systemen zullen zes, respectievelijk vijf, afzonderlijke kanalen krijgen, overeenkomstig de stan

Strona 13

20NEDERLANDSAANSLUITEN VAN VIDEOCOMPONENTENVIDEO, S-VIDEO, COMPONENT-AANSLUITINGEr zitten drie soorten videoaansluitingen op het achterpaneel.VIDEO-aa

Strona 14

21NEDERLANDSHDMI-APPARATUUR AANSLUITENHDMI-AANSLUITINGDit apparaat heeft 3 HDMI ingangen en een HDMI uitgang. Het kan digitale video- en audiosignalen

Strona 15

22NEDERLANDSGEAVANCEERDE AANSLUITINGENRRSRSRCCSWSWSBRSBRMULTI.MULTI.OUTOUTSLSLSBLSBLLLRRLL((AUX2AUX2)) 7.1CH INPUT 7.1CH INPUTLLSLSLCCSBLSBLRRSR

Strona 16 - BASISBEDIENING

23NEDERLANDSAANSLUITEN VAN DE ANTENNEAANSLUITINGENDE AM-RAAMANTENNE OPBOUWEN 1. Maak het vinyl klembandje los en wikkel de aansluitdraad af. 2. Buig

Strona 17 - INSTELLINGEN)

24NEDERLANDSAANSLUITEN VAN HET MULTIROOM-SYSTEEM (Alleen SR5002)RRSRSRCCSWSWSBRSBRMULTI.MULTI.OUTOUTSLSLSBLSBLLLRRRRCENTERCENTERSURROUNDSURROUNDRRSURR

Strona 18 - 3. 4. 5

25NEDERLANDSa RS232CSluit een extern bedieningsapparaat of ander apparaat aan voor onderhoud.(Gebruik voor de aansluiting een rechte kabel.)s DC OUT (

Strona 19

26NEDERLANDSINSTELLINGENNadat alle componenten zijn aangesloten, moet het systeem voor het eerst worden ingesteld.ON-SCREEN-MENUSYSTEEMDit apparaat is

Strona 20

27NEDERLANDS1 INSTELLEN INGANGSAANSLUITINGEN (TOEWIJSBARE DIGITALE INGANG EN COMPONENTENVIDEO-INGANG)Via dit menu kiest u de ingangsaansluiting om to

Strona 21 - SATELLIETTUNER

28NEDERLANDSOpmerkingen:• Als de “Surround L/R”-instelling op “NONE” is ingesteld, staat deze instelling vast op “NONE”.• Bij afwezigheid van een surr

Strona 22 - GEAVANCEERDE AANSLUITINGEN

29NEDERLANDS 2-1 SPEAKER SETUPSPEAKER SETUP : AUTOSET MICROPHONE MAIN NEXT EXIT AUTO SETUP START CANCELSPEAKERS CHECK : SPEAK

Strona 23 - DE AM-RAAMANTENNE OPBOUWEN

3NEDERLANDSOver Dolby Pro Logic II xDoor middel van Dolby Pro Logic IIx wordt een natuurlijke en intense 7.1-kanalen luisterervaring mogelijk gemaakt

Strona 24

30NEDERLANDS3 PREFERENCE (VOORKEUREN) 3 PREFERENCE STANDBY MODE : ECONOMYTV-AUTO : OSD INFO : ENABLEVIDEO CONVERTHD

Strona 25

31NEDERLANDS5 PL II (PRO LOGIC II) MUSIC PARAMETER (PARAMETERS VOOR PRO LOGIC II MUSIC)De Pro Logic II-Music functie creëert een rijke en omvattende

Strona 26 - INSTELLINGEN

32NEDERLANDSRelatie tussen het luidsprekernummer en de aangesloten luidsprekerKANAALLinker- en rechtervoor(F)Middenvoor(C)Linker- en rechtersurround(S

Strona 27 - (LUIDSPREKER-INSTELLINGEN)

33NEDERLANDSHET HOOFDVOLUMENIVEAU INSTELLENCAT CAT0+10HT-EQMULTI/MENUSPKR A/BENTERINFOCH/M-SPKRMUTE7.1CH INA/DMEMOCLVOLUMEVOLUMEDIGITALRLVIDEOS-VIDEOA

Strona 28 - TESTTOON

34NEDERLANDSVIDEOCONVERSIENa inschakeling van deze functie kan het videosignaal of S-videosignaal uitgevoerd worden via de video-, S-video- of compone

Strona 29 - AV SURROUND RECEIVER SR5002

35NEDERLANDSSURROUNDFUNCTIEDit apparaat is uitgerust met vele surroundfuncties. Deze zijn ingebouwd om een grote verscheidenheid aan surround-geluidsv

Strona 30

36NEDERLANDSAUTOWanneer deze functie is gekozen, bepaalt dit apparaat wat voor soort digitaal ingangssignaal het is: Dolby Digital, Dolby Digital Surr

Strona 31

37NEDERLANDSCIRCLE SURROUND II (CSII-CINEMA, CSII-MUSIC, CSII-MONO)Circle Surround is ontworpen om multikanalen surroundgeluidsweergave van niet-gecod

Strona 32 - EENVOUDIG INSTELLEN

38NEDERLANDSANALOGE AUDIO-INVOER OF DIGITALE AUDIO-INVOER KIEZENTAPEREMOTE CONTROLLERMDCDRCDDVDAUX2VCRTUNERDSSTVAUX1AMPAMPCATP.SCAN CAT4567890+10+10HT

Strona 33

39NEDERLANDSDOLBY HEADPHONE-FUNCTIEDeze functie simuleert de golfvormen van het werkelijke geluid zoals het door de luidsprekers wordt voortgebracht.W

Strona 34

4NEDERLANDSVÓÓR HET GEBRUIKAlvorens u het apparaat op de netspanning aansluit, dient u eerst dit hoofdstuk te lezen.ELEKTRICITEITDit apparaat van Mara

Strona 35 - SURROUNDFUNCTIE

40NEDERLANDSVIDEO AAN/UITWanneer geen videosignalen van een dvd, enz., worden ingevoerd in dit apparaat, of als de dvd, enz., rechtstreeks is aangeslo

Strona 36

41NEDERLANDSBASISBEDIENING (TUNER)LUISTEREN NAAR DE TUNERDe stapgrootte voor het scannen van AM-frequenties kan worden ingesteld.De standaard stapgroo

Strona 37

42NEDERLANDS(op de afstandsbediening) 1. Raak de P.SCAN-toets aan op het aanraakscherm van de afstandsbediening. “PRESET SCAN” wordt op het display a

Strona 38 - OVERIGE FUNCTIES

43NEDERLANDSPROGRAMMASOORT (PTY)-DISPLAYHet RDS-systeem deelt programma’s in aan de hand van hun inhoud in verschillende groepen programmasoorten (PTY

Strona 39

44NEDERLANDSMULTIROOM-SYSTEEM (Alleen SR5002)Het MULTIROOM-systeem is een functie die u in staat stelt te luisteren naar dezelfde of een andere bron i

Strona 40 - AUX2-INGANGSAANSLUITINGEN

45NEDERLANDSWEERGAVE IN EEN ANDER VERTREK MET BEHULP VAN DE S(SURROUND) SPEAKER B AANSLUITINGENDe SR4002 maakt het mogelijk een tweede paar luidspreke

Strona 41

46NEDERLANDSOPLOSSEN VAN PROBLEMENBij problemen dient u altijd eerst zelf de volgende punten te controleren: 1. Zijn alle aansluitingen op de juiste

Strona 42 - VOORKEURZENDERS SCANNEN

47NEDERLANDSHDMISYMPTOOM OORZAAK OPLOSSINGEr is geen beeld via een HDMI-aansluiting.De aangesloten monitor of projector ondersteunt HDCP niet. • Slui

Strona 43

48NEDERLANDSFM-TUNER-GEDEELTE Frequentiebereik ... 87,5 – 108,0 MHz Bruikbare gevoeligheid ...IHF 1

Strona 44 - SYSTEEM

5NEDERLANDSy Infraroodsignalen-zendsensorvensterDit venster zendt infraroodsignalen uit naar de afstandsbediening.u SURROUND MODE-toetsDruk op deze to

Strona 45 - KERSYSTEEM B

6NEDERLANDS!2 CLEAR-toets (annuleertoets)Druk op deze toets om de zendergeheugen-instelfunctie of de voorkeurzender-scanfunctie te annuleren. (Zie bla

Strona 46 - OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

7NEDERLANDSFL DISPLAY EN AANDUIDINGENDISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ANALOGDIGITALATTSLEEPSURRAUTODIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR B EQDIGITA

Strona 47

8NEDERLANDSACHTERPANEEL (SR4002)RRSRSRCCSWSWSBRSBRSLSLSBLSBLLLRRSPEAKER SYSTEMS : 6-8 OHMSSPEAKER SYSTEMS : 6-8 OHMSRRLLLLLLRRININOPTOPTDIGITAL OUTDIG

Strona 48 - TECHNISCHE GEGEVENS

9NEDERLANDS!0 SW-aansluitingSluit deze aansluiting aan op de lijningangsaansluiting van een subwoofer met ingebouwde versterker. Als een externe subwo

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag